Title
Who’s Got Rhythm? Rhythm-Related Shifting in Literary Translation
Document Type
Article
Annotation
Translation study of rhythmic elements in the rendering of English novels into Finnish, including The Sun Also Rises and For Whom the Bell Tolls. Concludes that rhythm is only one influence governing the multidimensional and interactive process of translation.
Published in
Palimpsestes
Volume
27
Date
2014
Pages
129-147
COinS
Citation
Pekkanen, Hilkka. “Who’s Got Rhythm? Rhythm-Related Shifting in Literary Translation.” Palimpsestes 27 (2014): 129-47.